FitMCP v0.4.0

Consistent tool behavior

Standardized validation and behavior across FitMCP tools and supported clients.